NL061 雇い主
table:カード情報
種類 職業
人数 1人以上
副題 アントン・フィリップス
カードテキスト(翻訳)
現在のラウンドに4、7、10を足し、そのラウンドにゲストマーカーをそれぞれ1つずつ置く。そのラウンドになったら、あなたはゲストマーカーを家族のように使うことができ、労働フェイズの終わりにゲストマーカーを返す。(ゲストマーカーに部屋は不要。)
ルール
解説
写真の人物、「アントン・フィリップス」(→参考)は、有名な企業「フィリップス」社の共同創業者。 英語テキスト
code:Employer
Add 4, 7, and 10 to the current Round and place 1 Guest token on each corresponding Round space. In those rounds, you may place the Guest token once as you would a person and return it after the Work phase. (The Guests do not need room in your home.)
ドイツ語テキスト
code:Arbeitgeber
Rechne zur aktuellen Runde 4, 7 und 10 hinzu. Lege auf die entsprechenden Rundenfelder, soweit noch zu spielen, je 1 Gastmarke. In diesen Runden steht dir die jeweilige Marke als zusätzliche Person zur Verfügung. Nach der Arbeitszeit musst du sie sofort abgeben. (Wohnraum für eventuellen Familienzuwachs nehmen die Gastmarken nicht ein.)
タグ